Der Knuddeltiger-Blog

Since we didn't get as far as we wanted yesterday, we had to get up early to head off from Flagstaff southwards. We took the smaller road which brought us through a scenic valley (perfect for hiking) and to Sedona, a center for outdoor activities. There we spent some time at our leisure in a cozy cafe with an impressive view.

The afternoon was spent at a slow pace too. On our way to the West we stopped at the former Native American settlement of 'Tuzigoot' in the Valley Verde. The valley was inhabited for a long time and the village - beautifully set on a small hill - was only one of dozens throughout it.

After that, we had a difficult mountain road in front of us - and a special guest in the form of a Highway Patrolman. Luckily, he was content to see our license and to give us some advice on where to go so that we finally mad it over the hilltops .

As we were anxious to make it to California, what followed was a long ride in the dark but by the evening we had reached Blythe, just after the Arizona border. Great, for we were now sure to arrive at Disneyland just in time for Sweetheart's birthday.

Da wir gestern nicht ganz so weit kamen, wie wir geplant hatten, standen wir heute früh auf und machten uns von Flagstaff in südlicher Richtung auf den Weg. Wir nahmen die schmalere Strasse, welche uns durch ein malerisches Tal (perfekt zum Wandern) nach Sedona führte, einem Zentrum für Aktivitäten in der freien Natur. Dort verbrachten wir einige Zeit in einem netten und gemütlichen Café mit herrlicher Aussicht.

Den Nachmittag verbrachten wir ebenfalls in gemütlichem Tempo. Auf unserem Weg in den Westen hielten wir an einer ehemaligen Indianersiedlung namens 'Tuzigoog' im Valley Verde (grünen Tal). Dieses Tal war über lange Zeit bewohnt und das Dorf - herrlich auf einem kleinen Hügel gelegen - war nur eines von Dutzenden darin.

Danach hatten wir eine schwierige Bergstrecke vor uns - und einen speziellen Gast in Form eines Autobahn-Polizisten. Zum Glück für uns gab er sich damit zufrieden, unseren Führerschein zu kontrollieren und uns über den besten Weg zu unserem Ziel zu belehren. So schafften wir es schliesslich über die Berge .

Da wir es unbedingt bis nach Kalifornien schaffen wollten, folgte eine lange Fahrt in der anbrechenden Dunkelheit, doch gegen Abend erreichten wir schliesslich Blythe, gleich nach der Grenze von Arizona. Toll, denn jetzt sind wir sicher es rechtzeitig zu Zaubermaus Geburtstag bis zum Disneyland zu schaffen.