Der Knuddeltiger-Blog

Monday, December 25. 2006

Posted by Angela in USA - 2006 at 08:03 | Comments (0) | Trackbacks (0)

Christmas at Page and Antelope Canyon (Arizona)

Yesterday, we drove to Page on territory of the Navajo Nation. Here in Page we visited the Antelope Canyon. That's a great canyon with very colourful rocks. In the evening we found a Motel with a kitchenette. So we drove quickly to a supermarket and bought fresh vegetables and other nice food. In the evening we cooked a delicious meal with soup, main course and dessert. Mmmhhh, it was delicious.
And one more time, we don't understand, that most people eat so unhealthy here...

During the night Santa Clause came and brought a lot of gifts for our daughter. She was so excited in the morning to see all the presents that she had got. The best gift was a Digital Camera. She didn't want to be without it for a single moment and took a lot of pictures. We had to change batteries after four hours already

In the afternoon we visited the Antelope Canyon. Unfortunetly only the upper part was open. The other part is closed during the winter. The canyon was breathtaking. The very narrow canyon (slot canyone) shines in many wonderful colours of red and brown.

Worth as many pictures was also the 'horseshoe bend' where the Colorado river has cut a deep valley and turns around 180 degrees in his course.

Then we drove to Lake Powell. But today was Christmas, so that the Boat rentel was closed and we continued on to an overlook to watch the sunset.

We wish you a merry Christmas!

Gestern fuhren wir durch das Navajo Reservat nach Page. Hier fanden wir ein Motel mit Kochnische, so dass wir gleich wieder ins Auto hüpften und in den nächsten Supermarkt fuhren. Da kauften wir uns leckere und frische Lebensmittel ein und kochten uns ein wirklich feines Essen mit Suppe, Hauptgang und Dessert. Mmmhh, war das lecker!

Und wieder einmal mehr haben wir nicht verstanden, warum die Leute hier so ungesund essen und sich dann über ihr Gewicht wundern...

Am Abend hatten wir noch eine wichtige Arbeit vor uns: Zaubermaus's Weihnachtssocken aufhängen.
Und tatsächlich, in der Nacht kam der Weihnachstmann und brachte viele Geschenke. Zaubermaus flippte fast aus, als sie all die Geschenke am Morgen sah. Das beste Geschenk war eine Digitalkamera. Sie bewegte sich keinen Moment ohne ihre Kamera und machte sehr, sehr viele Fotos. Bereits nach vier Stunden mussten wir zum ersten mal die Batterien tauschen.

Am Nachmittag besuchten wir den Antelope Canyon. Leider ist im Winter nur der untere Teil offen, der obere ist geschlossen. Der Canyon ist einfach atemberaubend. Die, sehr enge, Schlucht leuchtet in sehr vielen verschiedenen rot und braun Tönen.

Auch viele Photos wert war der "Horseshoe Bend", wo der Colorado sich eine tiefe Schlucht in den Felsen gefressen hat und seinen Lauf um 180 Grad ändert.

Danach fuhren wir zum Lake Powell. Da aber heute Weihnachten war, konnten wir kein Boot mieten, so dass wir weiter zu einem Aussichtspunkt fuhren um den Sonnenuntergang zu geniessen.