Der Knuddeltiger-Blog

Es schneit und schneit und schneit. Gerade richtig für einen morgendlichen Spaziergang mit der Kamera!

The snow is falling, and falling... This morning, I hiked with my camera in this winter wonderland!

Wir haben ein Kinderlied in der Schweiz, das ging mir dabei durch den Kopf:

We've got a childrens tune, here in Switzerland, that was going round and round in my head:

...Frede wönsch ech der (Frieden wünsche ich dir)

...I wish you peace

ond Frede wönsch ech mer (Frieden wünsche ich mir)

I wish peace for me

Frede met eus allne ond met de ganze Wält (Frieden mit uns allen und mit der ganzen Welt)...

Peace for everybody and the whole world...