Der Knuddeltiger-Blog

Das Kleid Miley macht Lust auf mehr. Es ist einfach zu nähen und lädt auch dazu ein, verschiedenfarbige Stoffe zu kombinieren. Genau das Richtige für uns. Vor einiger Zeit haben wir in Amerika diesen Stoff bestellt. Und er hat genau für die Einsätze und die Bauchtasche gereicht.

The last Miley ress came out so great - we definitifely needed more of these. The dress is easy to sew and invites to use different fabric. Just the right fit for Ms magic mouse. Not so long ago we ordered this fabric in the USA. It was enough for the godet and the bumbag.

Die Piratenfahne habe ich von hier entlehnt. I found the pirate flag here.

Damit das Kleid auch den richtigen Piratenlook erhält habe ich schwarze Spitze verwendet und eine Schnürung im Rückenteil eingearbeitet. Und damit Miley gut passt habe ich es dieses Mal sehr viel enger gemacht.

For the real pirate look I used black lace and made a cording at the back. And for a great fit I made the dress smaller - now it fits great.

Von meiner Schwiegermutter bekomme ich immer alte Knöpfe - genial für dieses Kleid. Sie schauen aus wie zwei Münzen aus einer Schatzkiste.

From my mother-in-law I always get old buttons. Great for this dress. They look like two coins from a treasure chest.