After we finally packed up everything and vacated our apartment in Germany, it was off to the United States. Yesterday, we landed, during beautyful autumn wether, in Chicago. Our taxi brought us to the hotel "Intercontinental". It's a very nice hotel with a wonderful view onto Lake Michigan. But we were so tired, that we didn't go out.
The time is seven hours behind European. During the night, at three o'clock we all awoke and watched a little TV before getting back to bed and sleeping in until seven. On TV we saw an interesting broadcast about Chicago, so that we know now, what we want to do today. We will go to the Children's museum, so that our daughter can play a lot and learn something. If we have the time, we will write about our visit in the evening, maybe with a photo from Chicago.
This morning was the sunrise very nice, but we couldn't take a photo because we couldn't open the windows.
So und hier noch auf Deutsch:
Nachdem wir letzte Anfang Woche unsere Wohnung in Deutschland aufgegeben hatten, ging es am Dienstag jetzt endlich los in Richtung USA. Gestern sind wir bei wunderschönem Herbstwetter, in Chicago gelandet. Unser Taxi brachte uns in das sehr vornehmen Hotel "Intercontinental". Wir haben ein sehr schönes Zimmer im alten Turm mit einer wunderbaren Aussicht auf den "Lake Michigan". Doch leider waren wir von dem langen Flug und der Zeitverschiebung (minus 7 Stunden) so erschlagen, dass wir nicht mehr viel unternahmen und bald ins Bett gingen
Doch um vier Uhr waren wir wieder wach und sahen noch ein wenig fern. Es wurde eine Sendung von Chicago ausgestrahlt, so dass wir gleich viel lernen konnten und auch schon Ideen für den heutigen Tag haben. Wir werden in ein Kindermuseeum gehen, wo Zaubermaus spielend was über die Welt und das Wasser lernen kann. Da bin ich aber mal gespannt. Falls wir nicht wieder zu müde sind werden wir am Abend berichten und vielleicht auch noch ein Bild einstellen können. Die Fenster im 33. Stock sind alle nicht zu öffnen, so konnten wir kein Foto von dem wunderschönen Sonnenaufgang machen...
